Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 1er juin 2026

Partners in Diet (« nous », « notre ») propose une application personnalisée de nutrition et de fitness pour iOS ainsi que ce site web. Cette Politique de Confidentialité explique quelles données personnelles nous collectons, pourquoi nous les collectons, comment nous les utilisons et les partageons, ainsi que vos droits et vos choix. Nous agissons en qualité de responsable du traitement des données décrites ci-dessous. Vous pouvez nous joindre à tout moment à [email protected].

1. Données Que Nous Collectons

Nous ne collectons que les données nécessaires pour fournir et améliorer le service :

• Données de compte — votre nom, votre adresse e-mail, votre langue préférée et votre mot de passe (stocké uniquement sous forme de hachage sécurisé).
• Données de profil et d'inscription — sexe, date de naissance, taille, poids actuel et poids cible, historique de poids, type et rythme d'objectif, niveau d'activité, type de profession, habitudes de café et d'eau, compétences culinaires, préférences et restrictions alimentaires, allergies et intolérances, et toute condition médicale que vous choisissez de partager.
• Données nutritionnelles — aliments, repas, portions, calories et macronutriments que vous enregistrez, consommation d'eau et de caféine, et les plans de repas que nous générons pour vous.
• Données d'entraînement — programmes que vous suivez, séances, exercices, séries, répétitions, charges et effort perçu que vous enregistrez.
• Données de localisation — votre position GPS précise pendant l'enregistrement actif d'une course, utilisée pour tracer votre parcours et calculer distance, allure, splits et dénivelé. La localisation ne fonctionne que pendant une course active et s'arrête lorsque vous la terminez.
• Données Apple HealthKit — avec votre autorisation explicite, nous lisons depuis Apple Santé le poids corporel, le nombre de pas, l'énergie active et les entraînements, et nous y réécrivons votre nutrition, votre eau, votre caféine et vos entraînements enregistrés.
• Données d'achat — votre statut d'abonnement et les identifiants de transaction Apple. Les paiements sont entièrement traités par Apple ; nous ne voyons jamais vos données bancaires ou de carte.
• Données d'appareil et d'utilisation — modèle d'appareil, version du système, version de l'application, langue et journaux techniques nécessaires à la sécurité et à la fiabilité du service.

2. Comment Nous Utilisons Vos Données

Nous utilisons vos données pour : calculer vos objectifs personnalisés de calories, macronutriments, eau et caféine ; générer et adapter vos plans de repas et programmes d'entraînement ; suivre vos progrès dans le temps ; enregistrer et afficher vos courses ; fournir le coach IA optionnel ; gérer votre abonnement et vos droits d'accès ; répondre aux demandes d'assistance ; et maintenir la sécurité du service, prévenir les abus et respecter nos obligations légales.

Nous n'utilisons pas vos données personnelles à des fins publicitaires tierces et nous ne les vendons jamais.

3. Information sur le Traitement par IA

Partners in Diet inclut un coach IA optionnel. Lorsque vous envoyez un message au coach IA, votre message ainsi que le contexte pertinent de votre compte — comme vos objectifs, vos cibles nutritionnelles, vos entrées récentes de journal et les résumés de vos plans — sont transmis à des fournisseurs tiers de grands modèles de langage afin de générer une réponse.

Ces fournisseurs traitent les données pour notre compte et ne sont pas autorisés à utiliser vos données pour entraîner leurs modèles. Vos données Apple HealthKit ne sont jamais incluses dans les requêtes IA et ne sont jamais partagées avec les fournisseurs d'IA. Le coach IA est entièrement optionnel — si vous ne l'utilisez jamais, aucune donnée n'est envoyée aux fournisseurs d'IA.

4. Apple HealthKit

Notre utilisation des données Apple HealthKit respecte les directives d'Apple. Nous n'utilisons jamais les données HealthKit à des fins de publicité, de marketing ou d'exploration de données ; nous ne les vendons jamais ; et nous ne les partageons jamais avec des tiers, sauf pour fournir les fonctionnalités que vous avez demandées. Vous pouvez consulter et révoquer les autorisations HealthKit à tout moment dans l'application Santé d'iOS, sous Partage.

5. Partage des Données

Nous ne partageons les données personnelles qu'avec : les fournisseurs d'hébergement et d'infrastructure qui stockent nos bases de données et font fonctionner le service ; Apple, pour le traitement des abonnements et des achats intégrés ; et les fournisseurs de modèles d'IA, uniquement comme décrit à la Section 3 et uniquement lorsque vous utilisez le coach IA. Nous pouvons également divulguer des données lorsque la loi l'exige ou pour protéger nos droits, nos utilisateurs ou le public.

Nous ne vendons jamais de données personnelles et ne les partageons jamais avec des annonceurs ou des courtiers en données.

6. Conservation des Données et Suppression du Compte

Nous conservons vos données tant que votre compte est actif. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment directement dans l'application sous Réglages → Supprimer le Compte. La suppression du compte efface définitivement votre compte et les données personnelles associées de nos systèmes sous 30 jours, à l'exception des enregistrements minimaux que la loi nous oblige à conserver (par exemple, les registres de transactions).

Vous pouvez également demander la suppression par e-mail à [email protected] depuis l'adresse liée à votre compte.

7. Sécurité

Toutes les données sont chiffrées en transit via TLS. Les mots de passe ne sont stockés que sous forme de hachages sécurisés. L'accès aux données de production est restreint, journalisé et limité au strict nécessaire pour exploiter le service.

8. Vos Droits

Selon votre lieu de résidence, vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, de les rectifier, de les supprimer ou d'en recevoir une copie, de restreindre certains traitements ou de vous y opposer, et de retirer votre consentement à tout moment. Vous avez également le droit de déposer une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données. Pour exercer ces droits, contactez-nous à [email protected].

9. Enfants

Partners in Diet ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles les concernant. Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des données personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons.

10. Transferts Internationaux

Vos données peuvent être traitées dans des pays autres que le vôtre. Le cas échéant, nous nous appuyons sur des garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types, pour les protéger.

11. Modifications de Cette Politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre. En cas de changement important, nous vous en informerons dans l'application ou par e-mail avant son entrée en vigueur. La date en haut indique la dernière révision de la politique.

12. Contact

Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, contactez Partners in Diet à [email protected].

Des questions ? Contactez-nous à [email protected]